Le mercredi 28 août 2019, l'Office national de l'énergie est devenu la Régie de l'énergie du Canada. Pour de plus amples renseignements, consultez la page d'information sur la mise en oeuvre de la Loi sur la Régie canadienne de l'énergie

Activités à reprendre ou satisfaites – Pipelines Trans-Nord Inc. – Ordre LJP-001-2019

Activités à reprendre ou satisfaites – Pipelines Trans-Nord Inc. – Ordre LJP-001-2019 [PDF 137 ko]

AVIS D’ACTIVITÉS À REPRENDRE OU SATISFAITES
SUIVANT L’ORDRE AU TITRE DE L’ARTICLE 51.1 DE LA
LOI SUR L’OFFICE NATIONAL DE L’ÉNERGIE

L’inspecteur soussigné de l’Office national de l’énergie avise par les présentes

Information non disponible Pipelines Trans-Nord Inc. que la situation présentant des risques décrite dans l’ordre no LJP-001-2019 a été corrigée à la satisfaction de l’inspecteur.

Par conséquent,

  •       les activités suspendues peuvent reprendre, et/ou
  •  X  les mesures précisées dans l’ordre ont été prises correctement.
Inspecteur
Inspecteur Information non disponible Information non disponible Information non disponible
Nom No de l’inspecteur Téléphone
3 juin 2019 Information non disponible
Signature
Date
Piece 210, 517, Dixème Avenue S.–O., Calgary (Alberta) T2R 0A8

No. d’activité ou d’incident : 1819-574

Date de modification :