Portal Municipal Gas Company Canada Inc. – Demande d’autorisation de cessation d’exploitation du pipeline visé par l’ordonnance XG-P160-53-93

Renseignements généraux sur le projet

Portal Municipal Gas Company Canada Inc. (« PMGC ») a déposé une demande d’autorisation de cessation d’exploitation d’un pipeline d’un diamètre 88,9 mm (NPS 3) et d’une longueur approximative de 0,004 3 km (« pipeline PMGC ») à partir de la station de comptage SaskEnergy Incorporated (« SaskEnergy ») située dans la province de la Saskatchewan, à la coordonnée 02-01-01-05 W2M, jusqu’à un point situé dans la subdivision foncière officielle 02-01-01-05 W2M près de la frontière canado-américaine. PMGC propose d’enlever tout l’équipement de surface ainsi qu’une petite section de conduite souterraine et hors sol. La vanne de sortie existante associée à la station de comptage SaskEnergy sera isolée pour créer une séparation physique entre le pipeline abandonné et toute tuyauterie en service, comme l’exige la norme CSA Z662:23 – Réseaux de canalisations de pétrole et de gaz, section 10.16.2 (Canalisations enfouies). La vanne souterraine située à la frontière canado-américaine sera enlevée et un bouchon sera installé sur la tuyauterie.

Les activités de cessation d’exploitation proposées devraient commencer en mai 2025, ou dès que possible après cette date. Les travaux devraient durer environ quatre semaines.

Échéancier et documents

Carte du projet

Voir la version PDF agrandie [PDF 544 KB] [PDF 551 KB]